Puo 'licenziare - Translation Into English

Translation of "puo 'licenziare" in English

Translations:

can you fire

E' uno di famiglia, e non si puo' licenziare la famiglia!

He's like family, and you can't fire family.

Ora mi puo' licenziare... O puo' sottopormi ad un'azione disciplinare, come vuole.

Now you can fire me, you know, or just bring me up on disciplinary action, or whatever.

Royce puo' licenziare un commissario di polizia nero, ma il sindaco neo-eletto bianco non puo' farlo.

Royce can fire a black police commissioner, but the newly-elected white mayor cannot.

Si puo' licenziare il vento, Jack?

Can you fire the wind, Jack?

Puoi licenziare Wes, e Wes puo' licenziare noi.

You can fire Wes, and Wes can fire us.

Oppure... lei si puo' licenziare dall'altro lavoro.

Or... you could quit your other job.

Ok, i casi in cui si puo' licenziare includono "violenza sul posto di lavoro" e "molestia sessuale".

Okay, Fire-Able offenses include workplace violence

Non si puo' licenziare una donna incinta.

You can't fire a pregnant woman.

Senta, amico, non puo' licenziare qualcuno solo perche' non le piace.

Look, man, you can't just fire somebody because you don't like them.

Voi farete la votazione e l'azienda puo' licenziare i dipendenti per giusta causa.

Uh, you get your election, and the company can fire their employees for cause. - What do we do now?

Ci sono alcune situazioni in cui non si puo' licenziare un impiegato di stato, e tu sei in una di queste.

There's a couple of situations where you're not allowed to fire a state employee, and you're in one of those situations.

Non puo' licenziare me per via di cio' che fanno questi ragazzini.

You can't fire me for what these kids do!

Non puo' licenziare Anna e sostituirla con una qualunque.

No way does Anna get the boot for some ankle off the street.

Se restiamo uniti, non puo' licenziare tutti e tre.

We stick together, he can't fire all three of us.

Sentite, non si puo' licenziare qualcuno perche' non ci piace.

Okay, look, we can't fire someone because we don't like him.

Lo sai che per dichiarazioni del genere si puo' licenziare una persona?

Wow. You know, people get fired over allegations like that.

Non puo' licenziare 5.000 persone cosi'.

You can't fire 5, 000 people like this.

Non trova ripugnante uno Stato in cui Selina Meyer puo' licenziare... un agente dei servizi segreti solo perche' sorrideva?

You don't find it repugnant that Selina Meyer let a Secret Service agent go for smiling?

0.90154814720154s

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?